BRODERIE

BRODERIE

Un cours se termine, un autre se prépare. Si vous nous avez suivi sur Facebook ou Instagram, vous avez pu voir nos avancés sur la broderie des jours. Une série de cours qui avais déjà été donné il y a au moins 7 ans. Qui a été remit au programme il y a deux ans. Une broderie qui prend du temps et beaucoup de plaisir, voici ce que donne celle de Geneviève

One class ends, another prepares. If you followed us on Facebook or Instagram, you could see our advanced embroidery days. A series of courses that had already been given at least 7 years ago. Who was put back in the program two years ago. An embroidery that takes time and a lot of fun, here is what gives that of Genevieve

Nous sommes actuellement en cours sur une autre de mes créations, en utilisant les templates de Kristel Salgarollo autrement, à la façon d’un gabarit de quilting pour le dessin. Dessin que je brode avec des points de broderie traditionnel avec un ancien fils DMC qui n’est plus fabriqué, le fil fleur. J’ai choisi le template EZ14 pour cet exercice, pour former une étoile à 8 branches. Ces branches sont ensuite embellies d’autres points. Je retrouve les inscrites à ce cours en janvier et février.

We are currently working on another one of my creations, using Kristel Salgarollo’s templates differently, like a quilting template for drawing. Drawing that I stitch with traditional embroidery stitches with a old DMC thread that is no longer made, the flower thread. I chose the template EZ14 for this exercise, to form an 8-pointed star. These branches are then embellished with other points. I find the registrants for this course in January and February.

A partir de mars vient un nouveau stage en compagnie de Christiane Paris, que vous avez peut-être rencontrée lors de nos dernières portes ouvertes. Une série de 4 dates pour réaliser un superbe hérisson en broderie en relief. Vous pouvez retrouver les infos de ce stage dans notre programme des cours/stages.

From March comes a new internship with Christiane Paris, whom you may have met during our last open house. A series of 4 dates to make a beautiful hedgehog embroidery relief. You can find the information of this internship in our program of courses.

Ce cours est déjà quasi complet. Faites vite !! Vous pouvez toujours aussi vous inscrire sur une liste d’attente. Et donc venez prendre du bon temps en brodant en compagnie d’autres passionnées

This course is already almost complete. Be quick !!! You can still register on a waiting list.Than take time for yourself by embroidering with other passionate people

En attendant la suite de ces aventures broderie, je vous souhaite une belle journée avec vos aiguilles

While waiting for the continuation of these embroidery adventures, I wish you a beautiful day with your needles

4 Comments
  • bernadette
    Posted at 14:55h, 25 janvier Répondre

    trop beau en vrai !

  • Kempf
    Posted at 20:08h, 05 février Répondre

    Dommage que ce soit si loin , j’ai Tellement envie

Post A Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

X